伊斯蘭流域

關於部落格
本部落包括伊斯蘭相關文章、站長的旅遊日記、以及站長所編輯翻譯的書籍介紹。另外亦提供伊朗主要語言─波斯語翻譯、以及阿拉伯語和亞塞拜然語的口譯,歡迎有需要者留言。
  • 14919

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

深目高鼻中的「東方」面孔

但我沒有真得看過哈扎拉人,電影裡的小男孩其實沒有非常明顯。直到去年,先生在清真寺裡認識了一群短期來台灣受訓的阿富汗人(裡頭有許多正是哈札拉族)時,我才真得算是接觸到了。我想平常在寺裡遇到,我應該猜不太出來他們是阿富汗人吧!因為實在長得很「東方」、很「蒙古」。而他們全部都來自那個大佛被炸掉的巴米揚,也都是什葉派。據他們所言,在塔里班時期,他們在巴米揚的處境真得非常糟,基本上是可以逃就逃,有的還逃到伊朗去。而他們還說,他們哈札拉人那次可以拿得到贊助金來台受訓,是因為是第一次台灣的單位辦這樣的活動,消息還沒傳出去;之後倘若消息傳出去後,恐怕他們哈札拉就拿不到這樣的機會了。言下之意,哈札拉在阿富汗的地位和權利,依然比不上普什圖。
上圖阿富汗女生部分,除了左邊第一個不是哈扎拉人,其餘三個都是;阿富汗男生部分,五個中也有三個是哈扎拉人
 
後來我猛然也回想到,當2007年去烏茲別克旅行時,在希瓦(Khiva)附近的沙漠區遇上了一群烏國女子。當時她們興奮地圍著包著頭巾的我,不住口地猜我是哪裡人。還記得,她們最後的結論是「我是阿富汗人」。當時我一方面覺得挺有趣,心想第一次有人猜我是阿富汗人,真不賴!很有創意!總比猜我是日本韓國來得好!但另一方面,卻覺得怪怪!阿富汗人難道長得很東方嗎?現在想想,她們應該是認為我是哈札拉人吧!
以下是從Youtube抓下來的一首個人相當喜愛的哈札拉民歌, 內容講的是巴米揚所擁有的大佛像。
而在中亞的一些民族中,就我旅行的經驗以及曾經看過的資料而言,基本上,哈薩克人、吉爾吉斯人(中國稱柯爾克孜族)都是屬於蒙古種的,長得和東方人很像;而其他像烏茲別克人、塔吉克人、土庫曼人、維吾爾人,則屬於「深目高鼻」種。還記得在新疆搭巴士從伊犂到喀什時,那位開車的師傅就是柯爾克孜族的;當時的我還蠢蠢地問他:您的維語怎麼講得那麼好啊?而他笑著反問我:「妳覺得我像漢人嗎?」
關於這些深目高鼻中的「東方」面孔,我也在孟加拉遇過,當時同樣覺得很驚訝。那個地方是孟加拉東北部的西雷特(Sylhet)城。那個民族叫「曼尼普利」(Manipuri)。在旅館人員的協助下,我參觀了一個「曼尼普利人」住的村莊,還和他們合照。從我回來看的資料中得知,他們是蒙古人的後裔,曾經在印度的東北建立過一個曼尼普利王國,後來他們有一部分遷徙到英屬印度的東孟加拉區(East Bengal);而後來歷經了東巴基斯坦、孟加拉獨立後,這批人主要便居住在孟加拉的東北,也就是我上文所說的西雷特區。而與多數孟加拉人為穆斯林不同的是,曼尼普利人是印度教徒。也因此,我在西雷特的曼尼普利村莊裡的確看到了印度廟。
上圖即為台長與曼尼普利人的合照。

以下兩個連結:第一個是在談孟加拉的曼尼普利人認同的;第二個則是一個簡介。與大家分享之。
http://www.e-pao.net/epSubPageExtractor.asp?src=leisure.EI.Bangladeshi_Manipuri_or_Bangladeshi_Meetei
http://www.bangladesh.com/blog/the-manipuri-ethnic-group-in-bangladesh

相簿設定
標籤設定
相簿狀態